For apprentices
Who is it for? Apprentices preparing the CAP Métiers de la coiffure, the BP Coiffure, the CAP Esthétique, cosmétique, parfumerie or the BP Esthétique, cosmétique, parfumerie (and the bacs pro Métiers de la coiffure and Esthétique cosmétique parfumerie).
Level. Core B1 with an Entry tier; Stretch for BP apprentices.
How to use it. Start with sessions 1 (the Warhol portrait), 2 (the Dolly look) and 3 (backstage), then work on this page. Sessions 7 and 8 complete the portrait.
At work, you need to welcome a client, ask questions, suggest a service, give the price and the time, and describe a service in writing.
We use questions (Do you have any allergies?), offers and suggestions (Would you like me to...? I'd recommend...) and will for the time and the result (It will take an hour. Your curls will last all night.).
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| a wig / a hairpiece | false hair for the whole head / for part of it | Dolly wore a wig on stage. |
| extensions | hair added to make it longer or thicker | Extensions add volume. |
| styling | giving a shape to the hair | Wig styling takes time. |
| a blow-dry | drying and styling with a hairdryer and a brush | I'll start with a blow-dry. |
| volume | the impression of a lot of hair | We need more volume on top. |
| curls / rollers / a curling iron | round locks / tools to make curls | Hot rollers give big curls. |
| bleaching | making hair lighter with a product | Platinum blonde needs bleaching. |
| highlights | lighter strands of hair | Golden highlights look warm. |
| roots | the part of the hair near the scalp | Your roots are darker. |
| a toner | a product that corrects the shade | A toner removes yellow tones. |
| hairspray | a spray that keeps the style in place | Use hairspray for the stage. |
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| foundation | cream that evens the skin colour | Choose a foundation for your skin type. |
| concealer | product that hides dark circles or spots | A little concealer under the eyes. |
| contouring | shaping the face with darker and lighter shades | Contouring makes the cheekbones stand out. |
| highlighter | a shiny product for the top of the cheeks | Highlighter catches the stage lights. |
| eyeshadow / eyeliner | colour on the eyelids / a line along the lashes | Lilac eyeshadow, black eyeliner. |
| false lashes / lash glue | artificial eyelashes / the glue for them | False lashes need a patch test. |
| nail extensions | artificial long nails | Dolly wore long acrylic nails. |
| stage make-up | strong make-up for lights and cameras | Stage make-up must be bright. |
| a patch test | testing a product on a small area of skin first | We do a patch test 48 hours before. |
| skin type | dry, oily, combination or sensitive skin | What is your skin type? |
Quick check. Make a question: you / allergies / have
Sort: rollers, concealer, toner, false lashes, highlights, contouring, hairspray, foundation.
Hair: rollers, toner, highlights, hairspray. Beauty: concealer, false lashes, contouring, foundation.
Put in order: a. add false lashes b. apply foundation c. put on the wig and add hairspray d. welcome the client and do the consultation e. apply eyeshadow and lipstick
d, b, e, a, c (or c before b, depending on the salon: justify your order)
Write the questions: 1. occasion? 2. allergies? 3. skin type? 4. wig or own hair? 5. time available?
Sentence starters, The client
Entry I want... · How much is it? · Yes, please.
Core Could you make my hair look like...? · I'd rather... · How long will it take?
Stretch I'm not sure about..., could we try...? · Would it be possible to...? · What would you recommend for...?
Sentence starters, the professional
Entry Hello, can I help you? · Do you have allergies? · It's ... euros.
Core Would you like me to...? · What about false lashes? · It will take about...
Stretch It might look better if... · I'd recommend a patch test before... · With your skin type, I'd suggest...
Professional words: appointment, consultation, patch test, allergy, skin type, hair type, price list, booking, aftercare.
Professional: Good morning! How can I help you?
Client: I'm going to a Dolly Parton tribute concert. I'd like a Dolly look!
Professional: Great idea. Would you like me to style your hair or would you rather wear a wig?
Client: A wig, please. Something big and platinum.
Professional: Perfect. For the make-up, do you have any allergies? I'd recommend a patch test for the lash glue.
Client: No allergies. How much is it and how long will it take?
Professional: The wig styling and stage make-up package is 75 euros and it takes about an hour and a half. Shall I book you for Saturday at four?
Client: Yes, please. I love the idea!
Play scene 2 (hairdresser) or scene 3 (make-up artist) from session 3.
Sentence starters, Dolly
Entry I want big hair. · I like... · Not this one.
Core Could you make it a bit higher? · I'd rather have... · I love the way...
Stretch I'm not sure about the colour, could we...? · What would you suggest for...?
Sentence starters, the hairdresser
Entry Do you like...? · This wig is... · More or less?
Core Would you like me to add...? · What about curls? · Shall I...?
Stretch It might look better if we... · Under the stage lights, a lighter shade would... · I'd recommend...
Professional words: wig, hairpiece, wig cap, styling, volume, curls, waves, teasing, hairspray, hairpins, bleached, highlights, shade, platinum, golden.
Hairdresser: Would you like the platinum wig or the golden one tonight?
Dolly: The platinum one, please. The bigger the better!
Hairdresser: Shall I add more volume on top?
Dolly: Yes, and could you make the curls a bit softer?
Hairdresser: Sure. Under the stage lights, a little hairspray will keep them in place.
Dolly: I love the way it shines. Thank you, honey!
Sentence starters, Dolly
Entry I want... · More colour, please. · It's perfect!
Core Could you make it a bit more...? · I'd rather... · I love the way...
Stretch I'm not sure about..., could we try...? · That's lovely, but maybe...
Sentence starters, the make-up artist
Entry Close your eyes, please. · This colour is... · Do you like...?
Core Would you like me to...? · What about a pink lipstick? · First I'll..., then I'll...
Stretch It might look better if... · Under the lights, this shade will... · I'd suggest a lighter...
Professional words: foundation, concealer, contouring, highlighter, blush, eyeshadow, eyeliner, mascara, false lashes, lip liner, lipstick, stage make-up, setting spray, glitter.
Make-up artist: First I'll put on the foundation, then we'll do the eyes.
Dolly: Lovely. I'd like lilac eyeshadow, like on the Warhol portrait.
Make-up artist: Good choice. Would you like me to add false lashes?
Dolly: Yes, please! And could you make the lips a bit brighter?
Make-up artist: What about this red? Under the lights, it will look perfect.
Dolly: I love the way you work. I'm ready for the show!
Write a description of 60 to 80 words for your salon's website or price list: name of the service, what it includes, who it is for, the time, the price, one precaution.
Entry: complete the frame: The ... package includes ... It is perfect for ... It takes ... It costs ... Please note: ...
Model: The Dolly Look: stage hair and make-up package. Ready for a tribute night? Our team styles a platinum wig with big soft curls and lots of volume, then creates a bright stage make-up: contouring, lilac eyeshadow, false lashes and red lips. Perfect for concerts, parties and photo shoots. Time: about 90 minutes. Price: 75 euros. Please note: a patch test is required 48 hours before for the lash glue.
| Criterion | Not yet | Entry | Core | Stretch |
|---|---|---|---|---|
| Interaction: I react and keep the conversation going | I read my card only | I answer with short phrases | I answer and ask questions | I react to everything, I suggest and negotiate |
| Polite requests, offers and suggestions | None | Can I / I want | Could you / Would you like me to / What about | It might look better if / I'd rather / Would it be possible |
| Professional vocabulary | Fewer than 3 words | 3 to 5 words | 6 to 9 words | 10 words or more, used precisely |
| Pronunciation and fluency | Hard to understand | Understandable with pauses | Clear, few pauses | Clear and natural, with good intonation |
| Role and situation | Off topic | Partly in role | In role all the time | In role, with humour and empathy |
Dolly said her style was “a country girl's idea of glam”. Behind it, there were professionals: wig makers, hairdressers, make-up artists. Which part of her look would you like to recreate in your salon?